What began as a school assignment to trace her own family tree grew into something much bigger for 12-year-old BridgeAnne d’Avignon. The Paso Robles, CA girl went through more than half a million names over several months and discovered that all the US presidents save for one — Martin Van Buren — are…